Clik here to view.
Di: Carla Crivello
Carla Crivello: A proposito di “sindaca”, sulla rivista Galileonet.it un sondaggio su “Come chiamereste una donna eletta al vertice di un’amministrazione comunale?”...
View ArticleClik here to view.
Di: Mara
Mara: Aggiungi anche me al tuo sondaggio casalingo. Nonostante esista il termine traduttrice, io mi definisco traduttore. Sono per il maschile con valenza neutra. È importante quello che faccio, non di...
View ArticleDi: Francesca Cosi
Francesca Cosi: Ciao Licia, grazie per i tuoi post, sempre stimolanti! Come accennavo con Alessandra anche sul nostro blog Parole Aperte, nella discussione su genere e linguaggio si sovrappongono due...
View ArticleDi: Licia
Licia: Grazie a tutti per i commenti. Sarà interessante vedere se, fra qualche anno, i parlanti avranno privilegiato una maggiore corrispondenza di genere grammaticale e genere naturale, come suggerito...
View ArticleDi: Rose
Rose: Pensavo che esistessero sindachessa e avvocatessa… come dottoressa, del resto. Per gli altri termini, mi sembra più dignitosa la forma maschile.
View ArticleDi: Carla Crivello
Carla Crivello: In Spagna la recente “Guía de uso no sexista del vocabulario español” elaborata dal dipartimento di lingua spagnola e linguistica generale dell’Università di Murcia sta suscitando forti...
View ArticleDi: Carla Crivello
Carla Crivello: Oops! Ho dimenticato il link alla Guía: http://www.um.es/u-igualdad/documentos/guia-leng-no-sexista.pdf
View ArticleDi: Licia
Licia: Aggiungo un dettaglio che mi pare interessante. Ho parlato di questo argomento con un avvocato e un magistrato, entrambi uomini, che mi hanno confermato che nel loro ambito sia uomini che donne...
View ArticleDi: Giuliano Caruso
Giuliano Caruso: Non sono d’accordo col senso del post. Sindaca, dottora e architetta (benché quest’ultimo si possa prestare al doppio senso) sono ormai necessari, poiché la loro flessione solo al...
View ArticleDi: Giuliano Caruso
Giuliano Caruso: E comunque mai in -essa. Sindaca, avvocata, dottora, ingegnera (come infermiera, ad esempio), professora, ministra. Come già esistono archeologa, geologa, biologa, ginecologa, e tutti...
View ArticleDi: beatrice
beatrice: Buonasera, in riferimento a questo articolo e all’altro altrettanto interessante pubblicato su parole aperte, mi permetto una riflessione. Sono d’accordo sul fatto che questi appellativi e...
View ArticleClik here to view.
Di: Licia
Licia: Grazie per i commenti. Aggiungo qualche altra considerazione, del tutto personale. Nella discussione, bisognerebbe innanzitutto evitare di fare confusione tra il genere grammaticale (una...
View Article
